« Si certains producteurs prétendent que l’Entente collective va tuer l’industrie, faut-il en déduire par l’absurde que ce sont les réalisateurs et les réalisatrices qui la soutiennent depuis toujours ? » — Jean Pierre Lefebvre, président de l’ARRQ
Le comité de négociation : Pierre Paiement (ARRQ), Me Danny Venditti, Me Clément Groleau (de l’Étude Trudel Nadeau), François Côté (Assesseur, ARRQ)